idiom
তোমার কোনো ধারণাই নেই; কোনো কিছুর তীব্রতা, পরিমাণ বা প্রভাব সম্পর্কে কারো ধারণার অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়;
Meaning in English /idiom/ used to emphasize that someone does not comprehend the extent, intensity, or impact of something, often used to express surprise, frustration, or pride; SYNONYM
you can't imagine; you have no clue;
OPPOSITE
you understand; you know;
EXAMPLE
You have no idea how exhausted I am - তোমার কোনো ধারণাই নেই আমি কতটা ক্লান্ত।